Os elétrons terminam seu deslocamento no acelerador de Stanford com uma energia milhares de vezes maior do que a energia de repouso que eles possuíam quando começaram. Teoricamente, se você pudesse se deslocar junto com eles, notaria o crescimento de suas energias? E de seus momenta? Em seu sistema de referência em movimento, qual seria a rapidez aproximada do alvo com o qual devem colidir?

Se estamos viajando junto aos elétrons, estamos no mesmo referencial que ele e os efeitos relativísticos são notados quando temos uma diferença nos referenciais. Assim, não notaríamos a diferença na energia nem no momento.

A rapidez, que é a mesma coisa da velocidade, mas só considerando o valor dela, seria a mesma que o elétron se estivéssemos parados e o elétron se movendo, o que dá, aproximadamente, da velocidade da luz.